piteràca , nf: pitiraca,
pitiriaca Definizione
mòri, ma fintzes camminu istrintu e prenu de malesa in logu de monte, pruschetotu cun muros o oros artos a parte e àtera
Sinonimi e contrari
caminu
/
botorinu,
izola,
strintu,
terighinu
Modi di dire
csn:
fàghere sa p. = scirrai una cresuri, ispatare unu caminu ischimendhe sa cresura a manera de pòdere passare bene; pitiracas betzas, làgrimas noas
Frasi
fit andhadu a giraolta coment'e piteracas chi falant dae montes ◊ in d-una pitiraca incarrarzada bi est babbu cun sa càvana ◊ unu tempus sa campagna fut tota zente e finas sas pitiracas fint pulidas
Traduzioni
Francese
sentier encaissé
Inglese
enclosed path
Spagnolo
vereda
Italiano
viòttolo incassato
Tedesco
eingeengter Feldweg.
